Novosti

govornici OK 15.V 2019

ОДРЖАНА ПРОМОЦИЈА КЊИГЕ О ЈИМ СА „НЕКИМ СЦЕНАМА…“

Пролазећи кроз тежак период обележен унутрашњим сукобом у Јеврејској општини Београд који се, због физичког положаја Музеја одражава и на наш, музејски начин рада, одједном показасмо и доказасмо све добробити ината који се сматра истакнутом српском, а изгледа и јеврејском националном особином.  Дакле, упркос ситуацији, негде на прелазу јануара у фебруар 2019. изашло је из штампе друго, допуњено издање фото – монографије ЈЕВРЕЈСКИ ИСТОРИЈСКИ МУЗЕЈ У БЕОГРАДУ, на српском и енглеском језику, са великим бројем фотографија и још већим бројем информација и описа свих могућих делатности нашег лепог, наводно малог, а великог Музеја.

KORICA ZA II izdanje 1

 

Средства за ово издање добијена су на Конкурсу за пројекте Савеза јеврејских општина Србије 2018. у категорији „јеврејских културних манифестација, традиције и културе…“. Комисија за пројекте Савеза је добро препознала значај овакве публикације (јер туристи, и страни и домаћи, отимали су се и за прво издање којег више није било већ пет година … само примерак у витрини и приступ на сајту Музеја)  и доделила пун износ тражен пројектом, тако да је поменута фото – монографија изашла у 750 примерака, у пуном „графичком сјају“.

Пошто нисмо имали могућности да промоцију другог, допуњеног издања фото – монографије ЈЕВРЕЈСКИ ИСТОРИЈСКИ МУЗЕЈ У БЕОГРАДУ организујемо у згради ЈОБ, обратили смо се нашим пријатељима и комшијама – Заводу за проучавање културног развитка, престижној установи културе у Београду, код које смо и у децембру 2018. имали промоцију књиге нашег кустоса Барбаре Панић о јеврејском гробљу у Београду. И овог пута др Вук Вукићевић, директор Завода, изашао нам је у сусрет пријатељски, а ефикасно и пословно. Замолили смо да промоција фото – монографије буде у периоду велике музејске манифестације МУЗЕЈИ ЗА 10 (13 – 19. мај 2019.) како бисмо и ми, бар на тај начин, учествовали у манифестацији чији смо били поборници још 2014. године, а учесници све до ове године. Тако је промоција заказана за 15. мај у 12 сати. Дошло је више људи него што смо очекивали … Завод је и нас и посетиоце, самоиницијативно, дочекао послужењем које, такође, нисмо очекивали. Колега Синиша, историчар у Заводу, постарао се да power point презентација коју смо приредили за промоцију под називом „Неке сцене из ‘живота’ ЈИМ …“  иде савршено са свих својих 65 снимка.

guzva na promo, potpisivanjekolege iz Zavoda pomazu na promoprojekcija na promopotpisivanje na promo

У промоцији монографије учествовали су др Вук Вукићевић који је говорио о томе шта музеј, као установа, заиста значи, затим Радмила Петровић, председница Музејске комисије, која је говорила о нашем Музеју као „живој ствари“ и о његовом изузетном значају за будућност јеврејске заједнице у смислу везе са будућим генерацијама. Онда је реч узео Александар Гаон, заменик председника Савеза јеврејских општина Србије и члан Музејске  комисије, који је на занимљив начин разматрао зашто одредница „слобода“, објављена на билбордима по Београду стоји уз познати термин (и позив) „Ноћ музеја“ 2019, па све то применио на наш Музеј и ову књигу о Музеју. На крају, публици се обратила Војислава Радовановић, аутор књиге, која се прво захвалила домаћину, драгом колеги Вуку Вукићевићу, свим колегама из Завода који су помогли, свим учесницима у промоцији и изради ове сложене књиге, као и публици. А затим је нагласила да је књига поклон ЈИМ-у за 70. рођендан („… с љубављу!“), и посредно поклон Савезу јеврејских општина Србије, у чијем саставу је Музеј, за 100. рођендан!

publika i govornicigovornici, Aca

publika, promopublika na promo, Milica

Новинарка Радио Београда снимила је прилоге о промоцији за емисије „Таласање“ Радио Београд 1 и „Културни кругови“ Радио Београд 2. Прилози су садржали интервјуе са Радмилом Петровић и Војиславом Радовановић, као и одличан приказ који је дала сама новинарка.

Да закључимо: било је одлично. Хвала свима који су били!

MIRKO PORTRET

Одлазак пријатеља, Музеј тугује

Недавно, 28. априла, умро је др Мирко Царан, цењени београдски хирург ортопед, популарни филателиста, вољени члан јеврејске заједнице Србије и одани пријатељ Јеврејског историјског музеја. Др Царан је долазио у Музеј да нас (ово схватити буквално) лечи и саветује када се повредимо, и да са нама направи две фантастичне изложбе под називом “Документа филателистичке јудаике”. На Међународној филателистичкој смотри у Црној Гори 2008, захваљујући нашем др Мирку Царану, Јеврејски историјски музеј добио је бронзану медаљу.

О др Мирку Царану пише Војислав Беговић:

Др Мирко Царан

1933 – 2019

Поимање филателије као културе

Још један истакнути члан наше малобројне филателистичке заједнице више није са нама. Др Мирко Царан, истраживач поштанске историје и поштанских целина, атестатор за подручје поштанских целина Савеза филателиста Југославије а потом и Србије, члан националних жирија, излагач филателије и аутор бројних студија и чланака, преминуо је 28. априла.

У свежем сећању ми је разговор који смо водили у његовом стану када ми је поклонио сепарат зборника Матице српске, у коме је после пуних десет година чекања (1991. године) објављен његов рукопис Поштанска служба Равногорског покрета. Пре тога нико није хтео или није смео да се одважи и објави то драгоцено поштанско-историјско штиво. Тада смо се по ко зна који пут договарали о новом профилу часописа Филателиста имајући визију да га ослободимо домаћих стереотипа сличних публикација и винемо у европске филателистичке висине. И то нам је пошло за руком уз помоћ неколицине истакнутих филателистичких писаца и истраживача поштанске историје.

На Светској изложби HAFNIA 01 у Копенхагену (2001. године) часопис Филателиста је  освојио позлаћену медаљу за литературу. Невероватно високо признање у светској конкуренцији. Отварали смо нове странице југословенске и српске филателије. Мирков рукопис је у часопису Филателиста представљен филателистичкој читалачкој публици.

Мирков рад  је конкретан, истраживачки, зналачки, а писање одговорно. Импоновао је његов документаристички и критички однос према грађи са којом се сусретао. У једној прилици питао сам га зашто купује документ видно оштећен, са дебелим наслагама времена. Одговорио ми је: ” Задржаћу га док не нађем бољи…”  Читање, гледање, па поново читање, све док се не сагледа и документује суштина. Нема писања без читања био је наш редакцијски завет. Предаје ми за објављивање копију колекције писама која су разменили великани српске филателије Евжен Дероко и Ђорђе Антић од 1929. до 1939. године. Драгоцена грађа за историју српске филателије. Никада публикована.

Свој сакупљачки рад документује излошцима поштанских целина које са успехом излаже у земљи и иностранству: Поштанске целине Црне Горе 1887 – 1916 (ЈУФИЗ VIII, 1995), Дописне карте и поштанске целине СХС 1918 – 1921 (ЈУФИЗ IX, 1997), Поштанске целине Кнежевине и Краљевине Србије (ЈУФИЗ X, 2000).

Са још десетак ентузијаста покреће истраживачки пројекат и документарну изложбу Документа филателистичке Јудаике  I и II (2006. и 2008. године) под окриљем Јеврејског историјског музеја у Београду.

medalja za JIM resized

Успех је био изнад свих очекивања, што се видело по посети и реаговањима из земље и иностранства. Овим је теоријски и практично указано на значај историјског прожимања различитих култура – на значај чувања и прикупљања филателистичке грађе о историји Јевреја на тлу Србије и Југославије.

Још увек су ми живе слике нашег одласка на археолошки локалитет Челарево, 2006. године. Требало је видети на лицу места некрополу у којој су пронађени фрагменти опеке са урезаним знаком меноре.

MIRKO LOKALITET CELAREVO 4. MAJ 2009MIRKO CELAREVO 4. MAJ 2009

Хтели смо да то пренесемо на персонализовану поштанску марку и успели смо. Кренули смо трагом бриљантне књиге Меноре из Челарева. Пред собом смо имали каталошку обраду збирке пронађених фрагмената. Др Царан је фотографисао, покушавао да разговара са људима који су ту на простору данашње циглане нешто радили… Филателија је најмање стављање марака у класер. Он је то добро знао.

Неуморно је радио и на другим манифестацијама које филателију смештају у високо друштво културе као што је Ноћ музеја 2010. и 2011. године, ???????????????????????????????

под сводом Јеврејског историјског музеја у Београду.

Била је част познавати га и сарађивати са њим на многим филателистичким пројектима.

 

 

JIM II izdanje za sajt

Објављено друго допуњено издање фото – монографије о нашем Музеју

Реч је о фото – монографији под једноставним називом ЈЕВРЕЈСКИ ИСТОРИЈСКИ МУЗЕЈ У БЕОГРАДУ.

Прво издање ове књиге појавило се 2010. у тиражу од 750 примерака, и разграбљено је у року од непуне четири године. То прво издање  је у целини постављено на сајт нашег Музеја, у горњем десном углу, и доступно је свима …

Ипак, сајт је сајт, а књига је књига. Због великог интересовања бројних посетилаца, и домаћих и страних, неколико година смо се трудили да преко пројеката објавимо бар репринт тог првог издања, али увек су пројекти на неке друге теме односили превагу када смо конкурисали за средства. Коначно смо се “разбеснели”, одбацили идеју о репринту и одлучили се за друго, знатно обимније издање које је финансирао Савез јеврејских општина Србије, у оквиру свог Конкурса за пројекте 2018. И тако смо почетком 2019. објавили  репрезентативну, богато илустровану  и опет, наравно, двојезичну (српски – енглески) фото – монографију о нашем вредном и интересантном Музеју.  И опет у тиражу од 750 примерака, да потраје …

И сами смо се изненадили када смо видели шта смо све радили последњих 9 година!

JIM izlozba_OFICIRI_15 XII 2015 133JIM izlozba_OFICIRI_15 XII 2015 038Bas lepa izlozba_maj 2016_11Mionica KC 1 009Muzeji Srbije 10 10_Noc muzeja 16 maj 2015 017JIM izlozba_LAZAREVAC 27 maj 2015 013JIM izlozba_ OFICIRI_15 XII 2015 019JIM izlozba_ OFICIRI_15 XII 2015 010noc muzeja 1 018_sajtpromo 17 maj_ 3predavanje_barbi-i-vpredavanje_publika-4tura_jev groblje_grupna 1dsc05505web small 2???????????????????????????????IV Bg gimnazija_poseta JIM 2.11.2018. 010Nar muzej, Voki za RTS 218ARHIV SABAC 13 XI 2014_izlozba JIM 003PUBLIKA_125311

 

Итд, итд, …

Фотографијама, обиљем података о новим изложбама, каталозима и књигама, као и описима разних активности нашег Музеја, допуњено је неколико поглавља у већем обиму него што је првобитно планирано.  Власник штампарије LION, стојички се држао, каваљерски, не мењајући првобитно уговорену цену. Хвала Ив!

Екипа која је радила на првом издању такође је допуњена новим именима.  Аутор је исти – Војислава Радовановић, управница Музеја.

Промоцију планирамо за мај месец 2019, у сарадњи са Заводом за проучавање културног развитка. Бићете обавештени и позвани на време.

KORICE PROMO GRANICNICI SECANJA

Промоција зборника радова “Граничници сећања: јеврејско наслеђе и Холокауст”

У недељи коју обележава Међународни дан сећања на жртве Холокауста позивамо вас да присуствујете промоцији и разговору поводом објављивање књиге „Граничници сећања: Јеврејско наслеђе и Холокауст“ у издању Јеврејског историјског музеја у Београду у петак, 1. фебруара 2019. године у Народном музеју у Београду, Трг Републике 1а, од 17х.

Књига „Граничници сећања: Јеврејско наслеђе и Холокауст“ резултат је заједничког рада 19 аутора, научника и стручњака из Србије и света из области културе, историје, музеологије, уметности, образовања и Холокауста, а испред институција као што су Кућа Ане Франк из Амстердама, Факултет драмских уметности у Београду, Народни музеј у Београду, НВО Терраформинг, Институт за новију историју Србије, Филозофски факултет у Београду, НВО Центар за истраживање и едукацију о Холокаусту, Јеврејски историјски музеј у Београду, Факултет за медије и комуникације, Факултет ликовних уметности у Београду и НВО Хавер Србија.

Кроз три одељка – „Наративи пост-сећања“, „Музеј и мултимедијално сећање: Трезори ЈИМ-а“ и „Образовање о Холокаусту“ у књизи се интердисциплинарним приступом обрађују кључна питања везана за посматрање Холокауста више од 70 година након завршетка Другог светског рата: Како се друштво и држава односе према сећању на Холокауст у Србији и региону, Пољској, Француској и САД? Каква је веза између Холокауста и јеврејског културног и историјског наслеђа данас? Како се музеји и меморијални центари односе према сећању на Холокауст? Шта је и који је значај образовања о Холокаусту?

Овај зборник радова реализован је у сарадњи и партнерству са Јеврејским историјским музејем у Београду, и један је од пројеката из првог циклуса финансирања програма из области науке, културе и образовања Савеза јеврејских општина Србије, везаних за Холокауст у Србији, подржаних средствима Републике Србије на основу Закона о отклањању последица одузимања имовине жртава Холокауста без живих законских наследника.

PLAKAT PROMO GRANICNICI SECANJA

Аутори ове публикације су: др Невена Даковић, др Вера Меворах, Војислава Радовановић, др Мирјана Николић, др Александра Миловановић, Никола Радић Луцати, др Борис Петровић, др Никола Крстовић, др Биљана Митровић, др Никола Шуица, др Младенка Иванковић, Маша Сеничић, Неда Радуловић, др Драгана Стојановић, Соња Виличић, Невена Бајалица, Мишко Станишић, Марина Пејовић и  Гордана Грабеж.

На промоцији ће говорити уреднице др Вера Меворах и др Невена Даковић, директорка Јеврејског историјског музеја у Београду Војислава Радовановић, историчар Холокауста др Милан Кољанин, Соња Виличић из НВО Хавер Србија и оперативна директорка Народног музеја у Београду Гордана Грабеж.

Након отворене трибине учесника, НВО Хавер Србија ће одржати интерактивну едукативну радионицу „Антијеврејски закони“ путем које ће представити савемене приступе учењу о Холокаусту и личне приче Јевреја из Србије током Другог светског рата.

 

 

Промо - говорници 2

Промоција монографије о Јеврејском гробљу у Београду

У сарадњи са Заводом за проучавање културног развитка, једном од најугледнијих установа културе у Београду, Јеврејски историјски музеј  је 18. децембра 2018. приредио промоцију књиге  “Споменичко – меморијални комплекс Јеврејског гробља у Београду”. Ауторка је Барбара Панић, мастер историје уметности и кустос нашег Музеја. Ради се о монографији, илустрованој, на српском и енглеском језику, која не само да је високог стручног квалитета, већ је и од велике користи за све оне посетиоце нашег Музеја који се баве материјалном, духовном, па и социјалном културом београдских Јевреја, и шире.

Промо 18. 12. 2018 - ауторкаFOTO naslovna 0

Дан промоције био је веома хладан, тротоари веома клизави, … Али све то није утицало на публику која се, у много већем броју него што смо очекивали, одазвала нашем позиву “тачно у подне”, у Заводу за проучавање културног развитка, у улици Риге од Фере 4. У промоцији су учествовали домаћин и директор Завода, др Вук Вукићевић, проф. Факултета ликовних уметности и рецензент др Никола Шуица, директорка нашег Музеја Војислава Радовановић, и ауторка Барбара Панић која је за ову прилику припремила и видео презентацију материјала коришћеног за књигу.

Промо - говорници и публика Промо - др Вукићевић и др Шуица Промо публика 2 Промо публика

Наш Музеј је срдачно примљен у Заводу и ми се захваљујемо пре свега директору, др  Вуку Вукићевићу, а затим и колегама – Пеђи Пивљанину, Маји Маринковић, Синиши Стефановић – који су се потрудили да организација ове промоције буде одлична.

Промо - ауторка у првом плану

Kragujevac smanjeno(1)

Посета Економске школе из Крагујевца

Професори средње Економске школе из Крагујевца су показали велико интересовање за наш Музеј, а то су успели да пренесу и на своје ученике. Више од 50 ученика првог и трећег разреда ове школе дошло нам је у посету 10. децембра.  Пошто је простор сталне изложбене поставке нашег Музеја релативно мали,  наши драги посетиоци су се поделили у две групе да би могли сви да стану, у ствари да несметано обиђу Музеј и чују сва важна објашњења о историји, култури и обичајима Јевреја Србије и бивше Југославије, али и она која можда нису неопходна , али јесу добар “зачин” сваком стручном вођењу и привлаче пажњу свих, и младих и старијих, … Знамо из искуства.

Kragujevac smanjeno iskosenoKragujevac smanjeno

TRI MARKE SMANJENO

ПОШТА СРБИЈЕ И НАШ МУЗЕЈ

Опет се бавимо филателијом … (Кажемо “опет” јер смо пре десетак година у сарадњи са др Мирком Цараном,  београдским хирургом и пасионираним филателистом имали две одличне историјске – филателистичке изложбе на тему јудаике у филателији; чак смо добили бронзану медаљу за изложбени каталог на Међународној филателистичкој смотри у Црној Гори).  Тако, овога пута сарађивали смо са Поштом Србије која је октобра / новембра месеца 2018. штампала пригодне коверте

KOVERAT smanjeno

и поштанске марке посвећене јеврејској сакралној архитектури у Србији. Одабране су три синагоге: београдска, новосадска и суботичка:

ASKENASKA SINAGOGA BGD smanjenoNOVI SAD SIN smanjenoSUBOTICA SIN smanjeno

Сјајно! Захваљујемо се сликарима и дизајнерима Поште Србије, а обрадовао нас је и чланак у  најугледнијем, традиционалном листу ПОЛИТИКА о овом успешном подухвату:

POLITIKA tekst smanjeno

IV Bg gimnazija_poseta JIM 2.11.2018. 005

IV београдска гимназија у посети нашем Музеју

Још од 2013. наш Музеј посећује IV Београдска гимназија и то, може се рећи, редовно, било да су у питању посете сталној изложбеној поставци, било поводом посебних тематских изложби. Ове 2018.  године, 2. новембра, имали смо задовољство да нам дође група од око 40 ученика у пратњи својих професора.  Обилазак музејске сталне поставке трајао је сат и по, а главни организатор и иницијатор посете била је госпођа Јасмина Огњеновић, професор српског језика и књижевности.

IV Bg gimnazija_poseta JIM 2.11.2018. 003

Ученике је кроз историју и културу српских и југословенских Јевреја  водила директорка Музеја, Војислава Радовановић, све време инспирисана интересовањем и финим духом ове групе веома младих дама и господе.

IV Bg gimnazija_poseta JIM 2.11.2018. 008IV Bg gimnazija_poseta JIM 2.11.2018. 010IV Bg gimnazija_poseta JIM 2.11.2018. 016IV Bg gimnazija_poseta JIM 2.11.2018. 015

Видећемо се поново.

JIM PLAKAT novo

Председник Аустрије у Јеврејском историјском музеју

Новине и телевизија су објавиле да је 17. октобра 2018. председник Аустрије дошао у Београд, а ми објављујемо да је дошао и у посету нашем Јеврејском историјском музеју! Ретко се дешава да председници држава посећују oвако мале музеје, па макар они били уникатни као што је наш (јер, наш је једини јеврејски музеј у Србији што је читаоцима, углавном, познато). На жалост, организација посете господина председника Аустрије која је, ваљда, у надлежности аустријске Амбасаде у Београду, била је крајње непрофесионална, тј. организације није ни било. Све се одвијало, некако, необично, али не у лепом смислу.

Дан уочи посете о којој нико од нас није имао појма, јавио се наш пријатељ и члан Јеврејске општине Београд, Рубен Фукс, и рекао нам да долази аустријски канцелар и да ће вероватно да посети Музеј, пошто ће се, иначе, прошетати улицом Краља Петра. Заправо, колико је др Фукс знао у том тренутку било је да је све замишљено као шетња која би требало да почне посетом Саборној цркви, па да се настави ка Дорћолу, при чему би било згодно да се „сврати“ у Јеврејски историјски музеј, … Али, није сигурно! Зависи од тога да ли ће високи званичник бити заинтересован, итд. итд. Онда смо се чули са нашим доктором Фуксом пар пута у нади да нешто дознамо, али џабе смо се надали. При томе, заиста, уопште не кривимо њега – није ни он знао ништа више да нам каже, па је заменици аустријског амбасадора дао број приватног мобилног телефона управнице Музеја да би заменица могла да бар о нечему обавести управницу „куће“ у коју, може бити, „сврате“. Али није. Сутрадан, све до 15 – 15:30 запослени у Музеју и даље нису имали ама баш никакву информацију, чак ни то да ли ћемо уопште бити посећени, па макар када се примакнемо пензији. Да ствар буде тежа, обезбеђење зграде Јеврејске општине Београд није тога дана имало другу смену, па је дежурни Милован Жугић, потпуно непланирано, такође чекао, чекао. Искрено говорећи, с обзиром на такво понашање, ми у Музеју нисмо били свесни ко, заправо, долази у посету, ако долази! А онда је мистерија разрешена – у Музеј су дошли специјалци из антидиверзантског полицијског одељења (чак и један лепи црни пас лабрадор), врло пријатни људи који су нам рекли да се ради о, ни мање ни више, председнику Аустрије. А да ли ће председник да дође у наш Музеј, е то нису знали ни они! Не зна се ко се више запањио оваквим понашањем аустријске Амбасаде према нама – ми сâми или господа полицајци који су нас сажаљиво гледали.

На крају, у 16:20 стигла је неочекивано велика група посетилаца на челу са председником Аустрије, амбасадором, заменицом амбасадора, разним другим људима, и полицијом. Све у свему, у Музеј је одједном нахрупило око 35 људи. Пошто смо ми професионалци (у овом случају испадосмо једини), посета је протекла веома добро, иако нисмо знали ни колико људи долази, ни када, ни колико времена имају за посету (ово је веома битан детаљ), … Ни да ли ће уопште да дођу.

Зато немамо ни једну фотографију да приложимо. Пошто је управница Музеја сутрадан обавестила Савез јеврејских општина Србије шта се дешавало, а затим послала меил аустријском амбасадору, захвалила на посети и изразила чуђење због оваквог понашања, уследио је телефонски разговор са заменицом амбасадора. Госпођа заменица  је објаснила нама, неуким музеалцима, да је то била „неформална“ шетња, да никог нису званично обавештавали о евентуалним посетама председника Аустрије (него, ваљда, онако народски, нагрну, па шта буде), да то све није било „протоколарно“, и да она сâма није знала, до последњег тренутка (наздравље!) да ли председник хоће или неће да посети Јеврејски историјски музеј … А председник је, ето – хтео! И тако, онако неформално, захвални су. И тако нас је, неформално, посетио председник једне стране државе, ни мање ни више.

Сматрамо да је понашање аустријске Амбасаде према нашем Музеју било веома увредљиво. Јеврејски историјски музеј је угледна установа и овакво подцењивање и установе и запослених који при том имају највиша стручна звања (а и да немају, него су само, на пример, људи), не може се оправдати „неформалном посетом“.